Tras varios meses de rumores, se confirmó que Mafalda, el icónico personaje creado por Quino, vuelve a las pantallas con una serie de Netflix. Así lo aseguró Juan José Campanella, quien será el encargado de esta cuarta adaptación audiovisual de la curiosa niña, junto al estudio de animación Mundoloco CGI.

Campanella señaló que esta nueva versión buscará llevar el mensaje de Mafalda a audiencias actuales sin perder su esencia original: "Queremos hacer algo que sea fiel a lo original, pero que no esté enterrado en una pieza de museo que transcurre en los 70". En este sentido, señaló que la serie está planteada para ambientarse en el presente, aunque con un tono atemporal, de manera que las reflexiones de Mafalda y sus amigos puedan resonar con el público actual.

La familia de Quino tiene una participación clave en el proyecto, supervisando esta adaptación para asegurar que la esencia de Mafalda permanezca intacta y siga transmitiendo su mensaje universal. Si bien aún no se ha revelado la fecha de lanzamiento de la serie, la expectación es alta y los seguidores de Mafalda esperan ver cómo se traducirá el ingenio y la crítica de Quino a un formato animado para plataformas digitales. Los creadores de la serie aseguraron que no solo mantendrán el tono irónico y cuestionador de la tira cómica, sino que además podría introducir temas contemporáneos en su narrativa.

Campanella ha mencionado que uno de los objetivos es que la serie no se vea "como algo viejo". Aunque no ha dado demasiados detalles, sugiere que la serie tocará cuestiones actuales, abordando problemas de la sociedad moderna con la misma sensibilidad y perspicacia con la que Quino trató temas de su época. Este enfoque buscará que se reavive la relevancia cultural de Mafalda en el contexto actual, abordando, posiblemente, tópicos como el cambio climático, la equidad de género o el avance de la tecnología en la vida cotidiana.