El 6 de febrero de 1937 quedó registrado oficialmente el tema conocido como zamba "López Pereyra", subtitulada "Llorar llorar", con música de Artidorio Cresseri y letra atribuida a Arturo Gambolini y/o Juan Francia, después de un prolongado juicio autoral.
La canción fue dedicada al doctor Carlos López Pereyra, quien salvó de la cárcel al músico Cresseri tras un homicidio, y se cree que el propio doctor colaboró en adaptar la letra a la melodía original, aportando a la creación definitiva del tema.
El registro legal de la zamba estuvo a cargo del músico santiagueño Andrés Chazarreta, reconocido por su labor de recopilación de música popular del norte argentino, aunque tras la muerte de Cresseri en la indigencia, los descendientes del compositor impulsaron un juicio para reclamar los derechos de autor sobre la música.
En 1978 la justicia reconoció a Artidorio Cresseri el 50% de los derechos de autor de la zamba, que inicialmente había sido titulada “Cafayate” y luego conocida como “Chilena dedicada al doctor Carlos López Pereyra” o “La chayateña”, consolidándose como un clásico de la música popular del norte argentino.
El tema mantiene vigente su letra y melodía, con versos como “Yo quisiera olvidarte; me es imposible, mi bien, mi bien, tu imagen me persigue, tuya es mi vida, mi amor también”, que reflejan el dramatismo y la emoción característicos de la zamba.





